Světová zdravotnická organizace (WHO) dostala informaci o prvním případu nákazy člověka virem ptačí chřipky A(H9N2) ve Vietnamu. Nákaza byla potvrzena 9. dubna, napsala organizace v prohlášení.

Filipíny vzkázaly Číně, že jejich rozhodnutí posílit vztahy s USA a Japonskem bylo „suverénní“. Joe Biden, Fumio Kišida a Ferdinand Marcos se minulý týden na summitu ve Washingtonu shodli na užší spolupráci mezi svými státy; Peking to kritizoval jako „vytváření exkluzivních regionálních spolků a zvyšování napětí“.

Indonéské úřady vydaly varování před možnou vlnou cunami po několika silných erupcích sopky Ruang, která vychrlila vysoko do ovzduší sopečný popel. Více než 11 000 obyvatel dostalo příkaz evakuovat se z ohrožené oblasti.

Zemětřesení se silou předběžně odhadovanou na 6,4 zasáhlo jižní Japonsko. S odvoláním na japonskou meteorologickou agenturu o tom informovala agentura Reuters.

Odbojové skupiny v Myanmaru uvedly, že odrazily útok jednotek vojenské junty u města Myawaddy. Město, které leží nedaleko hranic s Thajskem, povstalci obsadili minulý týden. Agentuře Reuters to řekl mluvčí odbojové skupiny Karenský národní svaz Saw Taw Nee.

Íránský útok na Izrael ostře odsoudilo i Japonsko. Tokio ho prohlásilo za „eskalaci“, která situaci na Blízkém východě ještě zhoršila, a zavázalo se k „diplomatické snaze“ uklidnit dění. (Kjódó)