Pět tuzemských literárních časopisů zakládá Cenu literární kritiky. Má být protiváhou Magnesia Litery.

Do 31. května mohl kdokoliv podat návrh na udělení Státní ceny za literaturu. Letošní ročník přinese změny, které mají více oddělit oceňování za aktuální a celoživotní dílo, zejména v reakci na kritiky předloňského ocenění Kateřiny Tučkové.

Spisovatelka Fatma Aydemir v románu Džinové analyzuje rodinu tureckých přistěhovalců, kteří se v Německu pokoušejí usadit. Vypráví o sexismu, rasismu a tajemství rodičů, které určilo životy jejich čtyř dětí.

Literární překladatelé mají z 90 procent vysokoškolské vzdělání. A přesto si 60 procent těch, pro něž je překládání hlavním zdrojem příjmů, ve svém oboru nevydělá ani 30 tisíc korun měsíčně. Pohled do nitra české překladatelské praxe přináší překladatelka a novinářka Radka Smejkalová.

Na 3. června připadne výročí sta let od smrti Franze Kafky. To Praha i další česká města oslavují řadou kulturních akcí. Vyhněte se kafkovskému turistickému kýči a pojďte s námi objevit Kafku takového, jaký skutečně byl, prostřednictvím filmů, divadelních inscenací či aktuálních výstav a knih.

„Kreslení mě uspokojovalo víc než cokoliv jiného,“ napsal v roce 1913 Franz Kafka v dopise své snoubence Felice Bauer. A inspiroval tak rakouského komiksového autora Nicolase Mahlera k vytvoření knihy Kafka v kostce, která právě vyšla i česky.