Schůzku s autorem slavných, úspěšně zfilmovaných románů Denní a Noční hlídka nám sjednali v restauraci Černý orel na pražské Kampě. Právě zde se odehrává jedna ze scén Denní hlídky a díky autorově věhlasu se restaurace stala poutním místem Lukjaněnkových ruských fanoušků. Dosvědčují to ohmatané výtisky jeho románů, které hosté používají místo návštěvní knihy.

Český ráj není příspěvkem ke století republiky. Děj se, pokud to čtenář postřehne, odehrává v Českém ráji, ale mohl by se odvíjet kdekoliv jinde. Smutná zpráva o stavu mužské populace místy připomíná až flagelantství.

Letošní Designblok se konal po dvacáté a dávno již není především propagací toho, co je to vůbec design a k čemu nám je. Nabídka produktů a prototypů byla letos poněkud umírněnější, věcnější, kosmopolitnější, vítězila elegance a jednoduchost nad okázalou originalitou.

Ze všech státních vyznamenání, která udělil prezident republiky, přitáhla nejvíce pozornosti medaile pro Michala Davida. Jedná se o další políček „pražské kavárně“, nebo je nám tento zpěvák bližší, než si mnozí chtějí připustit?

Devatero tipů na středeční články plus kopa dalších textů ze Speciálu nyní pro předplatitele i online. S poetickým zakončením. Připravil Ivan Adamovič.

Příští rok uplyne čtvrtstoletí od smrti písničkáře, básníka a politického komentátora Karla Kryla. Krylova osobnost se tyčí v české společnosti posledních padesáti let jako obelisk. Nelze ho obejít, nevnímat. Často byl nepohodlný, a to i po listopadu 1989. O jeho odkazu jsme hovořili s publicisty Karlem Hvížďalou a Pavlem Klusákem.

Tři otázky pro Patrika Ouředníka

Nakladatelství Jota vydalo nedávno pozoruhodnou novinku – román Podzemní železnice, který v loňském roce získal nejprestižnější ocenění: Pulitzerovu cenu za beletrii. Autor knihy Colson Whitehead byl v uplynulém víkendu hostem na Prague Writers Festivalu a my jsme této příležitosti využili k rozhovoru.

Cenu Josefa Jungmanna za nejlepší překladatelský počin uplynulého roku získal anglista Šimon Pellar (* 1948). Na kontě má na 65 knižních překladů, v posledních letech takových autorů jako Ernest Hemingway, William Styron či Philip Roth. Překládá i z češtiny do angličtiny – například filmové scénáře českých tvůrců či české písňové úpravy zahraničních hudebních hitů. Ocenění od Obce překladatelů včera získal za náročný převod románové klasiky Bílá velryba od Hermana Melvilla. Předchozí český překlad této slavné knihy byl starý již 70 let.

Málokdy saháme k tak silným slovům, ale kdybyste měli v tomto pololetí jít v Praze na jedinou výstavu, jděte na Františka Kupku. Ve Valdštejnské jízdárně je ve spolupráci se světovými galeriemi připravena jeho největší výstava po listopadu ‘89.

V Uměleckoprůmyslovém muzeu v Praze si můžete potvrdit, že Josef Koudelka je nejlepším českým žijícím fotografem. Výstava Návraty byla prodloužena do 30. září. A ve Veletržním paláci se připomene jako principiální fotoreportér ze srpna 1968.