Boris HokrAutor je externí spolupracovník Deníku N. Jeho texty najdete v kulturní rubrice, kde se věnuje literatuře.
Literatura12. října 2021Začal jsem přemýšlet: Proč by se historie nemohla odehrát naopak? říká autor bestsellerů Laurent Binet„Umění oživuje to, co zavraždily dějiny,“ napsal Carlos Fuentes a francouzský romanopisec Laurent Binet jeho citát použil pro úvod románu Civilizace. Nejen o něm jsme mluvili na…
LiteraturaRecenze19. srpna 2021Ishigurova Nokturna aneb záchvěv naděje před každodenním pádem do temnotySbírka komorních povídek o hudbě, hudebnících a soumraku nazvaná Nokturna patří k vrcholným dílům nobelisty Kazua Ishigura. Nyní vychází po letech znovu česky.
Literatura19. července 2021Velkolepě umírněný návrat Susanny Clarkové o průniku reality a fantazieNa druhý román Susanny Clarkové se čekalo šestnáct let. O rok později jsme se dočkali i českého překladu.
HistorieLiteratura18. května 2021Co kdyby Inkové na počátku novověku dobyli Evropu? Další velká hra Laurenta Bineta s historiíFrancouzský spisovatel se prosadil už knihou o operaci Anthropoid a popravě Reinharda Heydricha HHhH. Nyní vychází česky jeho třetí román Civilizace, oceněný Prix de l’Académie francaise.
Literatura22. února 2021Jak první dáma fantasy vykázala realismus do koutaUrsula K. Le Guinová byla téměř po celou svou šest dekád trvající spisovatelskou kariéru první dámou světovou fantastiky – a jednou z nejdůležitějších amerických autorek vůbec. Sbírka Gwilanina harfa…
Literatura12. ledna 2021Joe Hill v sobě nezapře kingovské pokrevní poutoV krátkém rozmezí vyšly v českém překladu nové knihy Stephena Kinga a jeho staršího syna Joea Hilla. A zatímco Kingův Ústav je průměrnou připomínkou autorova nejsilnějšího tvůrčího období, Hillova…
Televize24. listopadu 2020Dámský gambit, seriál Netflixu o šachu, který udělal rošádu v našich představách o nudném sportuSeriál Dámský gambit, který produkoval streamovací gigant Netflix, se stal jedním z jeho největších letošních hitů. Byť z hlediska příběhu o osudu mladé geniální šachistky vlastně trochu pozdě.
Literatura13. listopadu 2020Stalking za časů politických problémů. Román oceněný Bookerem vychází českyRomán Mlíkař byl v roce 2018 oceněn Man Bookerovou cenou. Jeho autorka Anna Burnsová se tak stala vůbec prvním vítězem této ceny pocházejícím ze Severního Irska.…
Literatura8. října 2020Vydávání knih jsou tvrdá data i kouzla a čáry, říká vydavatel kriminálních románů Tomáš NěmecVe stínu českých nakladatelství vydávajících tzv. vážnou literaturu stojí nakladatelé orientovaní na žánrovou četbu, jako jsou detektivky, sci-fi či fantasy. K nim patří i Mystery Press tvořené zejména…
Literatura1. září 2020Magnesii Literu za překlad získaly mrazivé historky ze života snobů Patrick Melrose IKniha Patrick Melrose I obsahuje tři části z pětidílného autobiografického cyklu Edwarda St Aubyna, v nichž se titulní hrdina snaží vyrovnat s traumaty způsobenými vlastním otcem a drogovou závislostí a jež…
Literatura17. srpna 2020Turecký nobelista Orhan Pamuk se ptá, co bychom řekli svému městuZatím poslední česky vydaný román prvního tureckého nositele Nobelovy ceny za literaturu je fascinující mozaikou lidských osudů. Zachycuje hektickou proměnu Istanbulu i jeho obyvatel mezi lety…
Literatura12. srpna 2020Osvícení Doktora Spánka. Jak číst Kinga od knihy k filmu a zase zpětKiny před časem prošla adaptace románu Stephena Kinga Doktor Spánek. Se svou předlohou má společné hlavně to, že ukazuje, jak nelehký úkol je udělat pokračování…
LiteraturaRecenze25. června 2020Čtení jako vášeň, knihkupectví jako svatyně. Neil Gaiman i z poslední řady vidí dobřeZpěvačka Tori Amos v jedné své písni zpívá: „Kde je Neil, když ho potřebuješ?“ Výbor z Gaimanových nebeletristických textů a přednášek s názvem Postřehy z poslední řady ukazuje, že tak…
Literatura22. června 2020Příběh striptérky, která zabila svého stalkera. Noční klub Mars je jednou z knižních událostí rokuRachel Kushnerová patří k nejvýraznějším americkým spisovatelkám současnosti. Českým čtenářům se představuje svým třetím románem, za který získala nominaci na americkou Národní cenu i britskou Booker Prize.
Literatura20. května 2020Pátrání v krajinách české detektivky skončilo. Případ uzavřen knihouDetektivka v mnoha svých podobách je u nás dlouhodobě nejpopulárnější oddechový žánr – a zdaleka ne pouze díky překladové produkci. Kniha dua popkulturních badatelů Michala Jareše a Pavla Mandyse představuje…
Literatura18. května 2020Tanec mužů pohlcených propastí. Karikův historický thriller si v temnotě nezadá s jeho pozdějšími hororySlovenský spisovatel Jozef Karika se přes určité nesnáze uchytil i na českém trhu. Jeho kniha se ostatně stala už podruhé součástí Velkého knižního čtvrtku. Původně dvoudílný…
Literatura18. února 2020Pod Londýnem narazíte spíše na koncert drum’n’bassu než na Balroga, říká autor městské fantasy AaronovitchJedním z hostů prvního ročníku Comic-Conu Prague byl i britský spisovatel Ben Aaronovitch. Jeho série příběhů konstábla Petera Granta, který v Londýně vyšetřuje případy, v nichž je zapleteno nadpřirozeno,…
Literatura20. ledna 2020První posluchač a poslední vypravěč Tolkienovy Středozemě odešel do Šedých přístavůKdo otevřel na podzim vydanou knihu Pád Gondolinu, možná si všiml nepatrné poznámky jejího editora, že se jedná s největší pravděpodobností o poslední text, na kterém pracuje.…
Literatura22. listopadu 2019Sci-fi román Liščí gambit obratně spojil asijské myšlení s žánrem „space opery“Brněnský Host se během posledních tří let propracoval do pozice nakladatelství, které výborně mapuje trendy v zahraniční fantastice a dokáže je úspěšně prodat českému spíše konzervativnímu publiku.…
Literatura17. října 2019Nový Tolkien? Spíše další fascinující archeologická cesta do spisovatelova archivu – a zase zpátkyV češtině právě vychází v rámci Velkého knižního čtvrtku Pád Gondolinu – kniha, kterou se zřejmě definitivně uzavírá editorská činnost Christophera Tolkiena. Jedná se tak o završení několika desetiletí…
Literatura5. září 2019To Stephena Kinga aneb křižování oceánů dětství a dospělostiSnímek Andyho Muschiettiho To z roku 2017 je dnes nejvýdělečnějším hororem. Komerční úspěch byl navíc podložen i převážně kladnými recenzemi a reakcemi publika. Pokračování, nazvané prostě To Kapitola 2,…
Literatura26. června 2019Čtenáři nedokončené ságy Písně ledu a ohně dostali knižní závdavekGeorge R. R. Martin sepsal obsáhlou kroniku vlády targaryenských králů nad Západozemím, jejíž první svazek právě vychází i v českém překladu. Jedná se o knihu, která má jistě…
Hudba25. června 2019Springsteenovo poslední sólové album přináší spanilou jízdu snovou KaliforniíDevatenácté studiové album Bruce Springsteena přichází po několikaletém bilančním období. A jde nečekaně o sólovou odbočku.
