Deník N – rozumět lépe světu

Deník N

„Zavřete nebe a válku na zemi zvládneme sami,“ apeluje v otevřeném dopise Olena Zelenská

otevřený dopis Oleny Zelenské. Foto: Kancelář prezidenta Ukrajiny
otevřený dopis Oleny Zelenské. Foto: Kancelář prezidenta Ukrajiny

Otevřený dopis sepsala manželka ukrajinského prezidenta jako reakci na množství žádostí o rozhovor ze strany světových médií. „Tento dopis slouží jako moje odpověď na tyto žádosti a je mým svědectvím z Ukrajiny,“ začíná text Oleny Zelenské. My vám jej nyní přinášíme v plném znění v českém překladu.

Tomu, co se stalo před více než týdnem, bylo nemožné uvěřit. Naše země byla pokojná; naše města, městečka a vesnice byly plné života. Dvacátého čtvrtého února nás všechny probudilo oznámení o ruské invazi. Tanky překročily ukrajinskou hranici, letadla vstoupila do našeho vzdušného prostoru, raketomety obklíčily naše města.

Navzdory ujištění od Kremlem podporovaných propagandistických kanálů, které to nazývají „zvláštní operací“, jde ve skutečnosti o masové vraždění ukrajinských civilistů.

Snad nejděsivější a nejničivější na této invazi jsou dětské oběti. Osmiletá Alice, která zemřela na ulicích Ochtyrky, když se ji její dědeček

Tento článek je exkluzivním obsahem pro předplatitele Deníku N.

Válka na Ukrajině

Svět

V tomto okamžiku nejčtenější