Deník N – rozumět lépe světu

Deník N

„Vyměnili svou duši za zlaté cihly.“ O bohatství, moci, korupci a pomstě v současné Číně

S nástupem současného prezidenta Si Ťin-pchinga k moci v roce 2012 se totalitní mechanismus rozběhl naplno. Foto: Flickr, COP PARIS
S nástupem současného prezidenta Si Ťin-pchinga k moci v roce 2012 se totalitní mechanismus rozběhl naplno. Foto: Flickr, COP PARIS

Úspěšný čínský podnikatel Desmond Shum vybudoval se svojí manželkou moderní letiště v Pekingu i hotelový komplex, ale v roce 2017 jeho ženu v Číně zatkli, zatímco on už žil v Británii. Sepsal jejich společný příběh, který je zároveň pronikavou analýzou a vyobrazením čínského státního kapitalismu.

Kompletní audioverze článků jsou dostupné v rámci klubového předplatného společně s aplikací Deníku N, která umožňuje i offline poslech. Pokud ji ještě nemáte, nainstalujte si ji do svého mobilu.

Plné znění audioverzí článků je dostupné pouze pro předplatitele Klubu N. Upgradujte své předplatné.

Plné znění audioverzí článků je dostupné pouze pro předplatitele Klubu N. Předplaťte si ho také.

V pekingské restauraci Lei Garden stála v roce 2002 porce mořského vlka 500 dolarů a polévka z rybích vnitřností 1000 dolarů. Čínský podnikatelský pár, třicátníci Desmond Shum a Whitney (čínsky Wej-chung) Duanová, si salonek této restaurace vybral za svou strategickou základnu. Ministři a šéfové státních podniků se rádi nechávali zvát a tisíce dolarů za oběd byla nevyhnutelná podmínka, „když jste chtěli v Pekingu dělat byznys“, píše Shum.

Pokud jste chtěli uspět, museli jste své bohatství a dobré styky dávat okatě najevo. Proto si Whitney u šéfa pekingské policie vyřídila pro své nové audi espézetku „A 8027“ za 200 tisíc dolarů. Písmeno A znamenalo, že žijete v centru Pekingu, číslo 80, že auto patří ministrovi nebo ještě vyšší šarži. A nízké číslo 27 naznačovalo, že máte v mocenském žebříčku důležité postavení.

Manželskému páru se dařilo i díky tomu, že Whitney byla dobrou přítelkyní Čang, manželky čínského premiéra Wen Ťia-paa. Nepsaná dohoda zněla, že z každého zisku bude mít Čang 30 %, i když do projektu nevloží žádné peníze.

Osudy miliardářů

Tento článek je exkluzivním obsahem pro předplatitele Deníku N.

Literatura faktu

Kontext N

V tomto okamžiku nejčtenější