Deník N – rozumět lépe světu

Deník N

Knihy roku 2021 podle iLiteratury

Web zaměřený na sledování novinek ve světě literatury nazvaný iLiteratura připravuje každý prosinec seznam mimořádných knih uplynulého roku. Letos jsme se rozhodli v rámci mediální spolupráce představit jejich výběr i našim čtenářům.

„Naším záměrem je v tomto přehledu připomenout zejména knihy, které neměly velkou propagaci a mohly i shodou nepříznivých okolností uniknout zájmu médií. Nezazářily nápadnou obálkou, v knihkupectví třeba zapadly za komínky marketingově vhodnějších svazků či je v okamžiku vydání zastínila jiná kulturní nebo politická aktualita,“ uvádí svůj přehled redakce iLiteratury.

Za rok přečtou spolupracovníci tohoto serveru přes 800 knih a pořídí na padesát rozhovorů. Následující seznam může být vodítkem jak na vánoční dárky, tak i na četbu o nadcházejících svátcích. Vyřazeny byly tituly, na nichž se redaktoři iLiteratury sami jakkoliv podíleli.

Kliknutím na název knihy se dostanete ne celou recenzi uloženou v našem systému.

Překladová beletrie

Jurij Bujda: Ledově modrá krev

Přel. Jakub Šedivý, Maraton, 280 s.

Kombinace detektivního motivu, rodinné kroniky a jevištního dramatu, ale také neotřelý pohled na ruské dějiny 20. století: osudy slavné herečky v nezbytně tragických kulisách. Román známého ruského autora se konečně dočkal české verze.

Pro všechny s velkým srdcem.

Chálid Chalífa: Smrt je dřina

Přel. Jitka Jeníková, Akropolis, 186 s.

Atmosféra úzkosti, bezvýchodnosti a strachu. Autentický, sugestivní příběh vypráví o dnes již deset let probíhající syrské válce tak, jak jsme to v češtině dosud neslyšeli. Autora přitom zajímají především osudy obyčejných Syřanů žijících ve stínu velké politiky.

Pro bojovnice a bojovníky.

Tento článek je exkluzivním obsahem pro předplatitele Deníku N.

Literatura

Kultura

V tomto okamžiku nejčtenější