Severoirské vášně zkrápěné deštěm a vodním dělem
Pro vládu v Londýně a v Dublinu může být útěchou, byť slabou, že se nepokoje koncem týdne přesunuly z hraniční linie rozdělených komunit do republikánské čtvrti západní části Belfastu. A v osmidenní sérii vykazovaly o něco menší intenzitu. Nebylo však zřejmé, zda k poklesu výtržností přispělo nasazené vodní dělo, nebo hustý déšť, který se začal snášet ve večerních hodinách.
„Určitě jde o nejdéle trvající nepřetržité násilí v poslední době. Belfast v posledních čtyřech pěti letech takovým scénám zcela odvykl,“ dává do kontextu čerstvé události belfastský zpravodaj BBC Chris Mason a zdůrazňuje, že výtržnosti se odehrávají v relativně malých a ohraničených částech města.
Jak je pro Belfast i Londonderry typické, zatímco v jedné ulici létají zápalné pumy a k nebi stoupá dým, o blok dál pokračuje život svým nezměněným tempem. „Nikdo v provincii také nepředpokládá, že