Deník N

Uzavřené metro, kontrola teploty, vyprodané roušky, panika. Cizinec tweetuje z pustých ulic megapole Šanghaj

Šanghajské náměstí Lidu v samém centru, obvykle zaplněné davy obyvatel i zástupy turistů a autobusy, teď pusté z důvodu karantény kvůli koronaviru 2019-nCoV. Foto: Vova Arty
Šanghajské náměstí Lidu v samém centru, obvykle zaplněné davy obyvatel i zástupy turistů a autobusy, teď pusté z důvodu karantény kvůli koronaviru 2019-nCoV. Foto: Vova Arty

Vova Arty je Rus, který už půl roku žije ve čtyřiadvacetimilionové čínské Šanghaji. I tato megapole je zasažena obavami z šíření koronaviru 2019-nCoV a opatřeními, která zavádějí čínské úřady. Kromě jiného je omezována doprava, vázne zásobování a lidem chybějí informace od samosprávy a státních úřadů.

Vova Arty, který je aktivní na sociálních sítích, jako jsou Twitter a Instagram, sepsal sérii tweetů (tzv. vlákno), v nichž během víkendu líčil situaci v obřím městě.

Není novinář ani vědec, popsal jen informace, ke kterým se dostal, vlastní zážitky a dojmy. Jeho postřehy jsou ale zajímavým dílem do skládačky popisující, co se dnes v do značné míry uzavřených čínských městech děje. Proto vám s jeho souhlasem přinášíme překlad jeho twitterového vlákna:

Sobota

Všude byla až do konce února vyhlášena karanténa. Ve školách, univerzitách, komerčních vzdělávací střediscích atd.

Před deseti dny všude rozeslali takový oficiální papír, že všechny městské instituce by měly být zavřeny.

Na šanghajských ulicích už prakticky déle než týden nejsou lidé, ačkoli oficiální novoroční svátky začaly teprve před třemi dny. Vypadá to, jako kdyby obrovská metropole vymřela.

Moji čínští známí odjeli do jiných provincií, protože do Šanghaje přijelo mnoho lidí, kterým se podařilo opustit Wu-chan. U vjezdů do Šanghaje je teď dopravní zácpa, 70 tisíc

Tento článek je exkluzivní obsah pro předplatitele Deníku N.

Čína

Koronavirus

Svět

V tomto okamžiku nejčtenější