Deník N – rozumět lépe světu

Deník N

Demonstrant z Hongkongu: Lži komunistů jsou k smíchu. Věřím ve svržení Číny a nezávislost

"Moc Číňanů naše protesty asi nepodporuje. Copak jim to můžu vyčítat? Možná ani nevědí, že existují," říká pro Deník N Steve z Hongkongu. Ilustrační foto: Thomas Peter, Reuters
„Moc Číňanů naše protesty asi nepodporuje. Copak jim to můžu vyčítat? Možná ani nevědí, že existují,“ říká pro Deník N Steve z Hongkongu. Ilustrační foto: Thomas Peter, Reuters

Proti čínské armádě nemají protestující v Hongkongu šanci a Steve to dobře ví. Ale nebojí se. Jeho město má teď palčivější problémy než přízrak masakru na Tchien-an-men – například teroristy, kterým umetla cestu policie. A kromě toho, třeba bude jednou nezávislé. Stejně jako Stevův rodný Tchaj-wan.

Vystupuje pod jménem Steve Velvet a už oslavil padesátku; důkaz, že do ulic Hongkongu nevyšli jen mladí. Skoro pětině protestujících je přes 45 let, zjistila nedávná terénní studie, ale Steva by zajímaly dočista jiné zprávy – třeba kde vázne vyšetřování teroristického útoku na demonstranty v Yuen Longu.

Ohledně čínské moci v Hongkongu už má dávno jasno: „Jsem Tchaj-wanec, který vyrostl a žije v Hongkongu, a plně podporuju jejich nezávislost na Číně – stejně jako jakékoli čínské provincie nebo města. Žádat nezávislost je lidské právo.“

V čínské propagandě se ten motiv objevuje čím dál častěji: „Někdo nám chce ukrást Hongkong, naši vojáci čekají na rozkaz vyhladit teroristy.“ Bojíte se čínské armády?

Jsem celkem přesvědčený, že Komunistická strana Číny v Hongkongu armádu nenasadí. Peking by si tím poškodil své zájmy.

A kromě toho, spoustě Hongkonžanů je to vlastně tak nějak jedno – beztak už jsou na společenském dně. Společnost je tady tak pokřivená, že tolik lidí, včetně velmi vzdělaných a ochotných tvrdě pracovat, vydělává tak málo peněz, že si nemůžou dovolit koupit ani maličký byt k žití. Znáte Hunger Games? „Jestli shoříme my, vy shoříte s námi.“

Protestující teď svolávají své vlastní tiskové konference. (Začali je pořádat v reakci na tiskové konference policie, které podle nich překrucovaly skutečnost, pozn. red.) Na jedné z nich se novináři ptali protestujícího: „Co budete dělat, kdyby do Hongkongu vpadla čínská armáda?“ Následovala brilantní odpověď: „Vyrazím domů, lehnu si a budu spát.“

Ano, všichni víme, že čínská armáda může do Hongkongu „vpadnout“ a neexistuje jediný způsob, jak bychom se jí mohli ubránit.  Ale můžeme jít domů – a až se čínští vojáci vrátí zpátky do Číny, začneme znovu protestovat.  A kdyby tady tolik vojáků zůstalo napořád? To by Hongkongu torpédovalo ekonomiku a Čína by v důsledku uškodila i sama sobě. Dost zajímavá představa.

Hongkongská posádka ČLOA

  • Čínská lidově osvobozenecká armáda má svou stálou posádku v Hongkongu už od roku 1994. Od předání Hongkongu Číně tato posádka zodpovídá za obranu území, neboť Zvláštní správní oblast Hongkong svoje vlastní vojsko, na rozdíl od policie, nemá. Kolik mužů hongkongská posádka ČLOA čítá, není veřejně známo, ale odhady mluví o 6000 – 10 000. Posádka v oblasti spravuje na 20 vojenských objektů a hlavní sídlo má v Centralu, ústřední čtvrti města Hongkong.
  • Princip „jedna země, dva systémy“ ukotvený Základním zákonem posádce zakazuje „vměšovat se do místních záležitostí oblasti“. Zároveň však hongkongská vláda „může v případě nutnosti požádat ústřední lidovou vládu o pomoc od posádky k udržení veřejného pořádku a při přírodní katastrofě.“
  • Vojenský konvoj, kterým Peking hrozí z příhraničního Šen-čenu, vezl jednotky Čínské lidové ozbrojené policie (ČLOP), která spolu s milicí a rezervami ČLOA spadá k paramilitárním silám ČLR.

Co říkáte na to, jak o vás mluví čínská státní média? Žen-min ž‘-pao (Lidový deník): „Šokující násilí jako pravá tvář ‚mírumilovných protestů‘.“ Global Times: „Chladnokrevní, krutí výtržníci.“ China Daily vás dokonce přirovnává k džihádistům z Islámského státu

Popravdě, osobně „zprávy“ Žen-min ž‘-pao moc nesleduju, je to čistokrevná

Tento článek je exkluzivním obsahem pro předplatitele Deníku N.

Čína

Hongkong

Rozhovory

Svět

V tomto okamžiku nejčtenější