Deník N – rozumět lépe světu

Deník N

Autor Předčítače v novém románu Olga vypráví o lásce napříč dějinami

Bernhard Schlink z nás dělá čtenáře i předčítače. Foto: Wikimedia Commons
Bernhard Schlink z nás dělá čtenáře i předčítače. Foto: Wikimedia Commons

Německý spisovatel Bernhard Schlink je u nás známý především svým románem Předčítač, který česky vyšel v roce 1998 a byl přeložen do 50 jazyků. V roce 2008 se dočkal filmové dramatizace v hlavní roli s Kate Winsletovou. Jeho nejnovější román Olga nás provází složitými německými dějinami 19. a 20. století.

Schlinkův protiválečný román, jejž vydalo nakladatelství Odeon, tvoří tři části s krátkými kapitolami. První díl, v er-formě, se suše věnuje Olžinu životu, druhý díl vypráví Schlinkovo alter-ego Ferdinand, třetí, citově nejvypjatější díl, obsahuje Olžiny dopisy milenci Herbertovi. V románu, jenž je poctou ženám, se tak odvíjí několik vrstev příběhu. Autor se stručnými a přímočarým větami dotýká psychologie viny a nešetří sociální kritikou.

Olga Rinkeová (1883 Wroclaw – 1971 Heidelberg), polská učitelka německého původu, zažila čtyři politické a sociální systémy. Dětství a mládí strávila po smrti rodičů v Pomořansku s babičkou z otcovy německé strany, studovala v Poznani, žila ve Východním Prusku na území dnešní Litvy i Ruska, ve Vratislavi a po druhé světové válce v Heidelbergu. Tento geografický rozsah ilustruje, s čím Olga bojovala a co bylo její obavou: příliš velké Německo. Ačkoli je od dalšího vzdělávání odrazována, vzepře se babičce a svou inteligencí, vytrvalostí a pílí se sama připraví na studium v semináři pro učitelky. Jako učitelka získá samostatnost a 

Tento článek je exkluzivním obsahem pro předplatitele Deníku N.

Kultura

V tomto okamžiku nejčtenější