Deník N – rozumět lépe světu

Deník N

Králova rakovina: Britové řeší ústavní komplikace, zvýšil se zájem o léčbu

Král Karel III. a královna Camilla poté, co v pondělí večer opustili Clarence House v Londýně po oznámení diagnózy rakoviny krále Karla III. Foto: Victoria Jones / PA Images / ČTK
Král Karel III. a královna Camilla poté, co v pondělí večer opustili Clarence House v Londýně po oznámení diagnózy rakoviny krále Karla III. Foto: Victoria Jones / PA Images / ČTK

Britský král Karel III. (75) se ve společnosti své choti Camilly v Londýně zotavuje z první lékařské procedury, která má zastavit diagnostikovanou rakovinu. Buckinghamský palác – ve zřejmé snaze chránit jeho soukromí – nezmínil ani přesné místo pobytu krále, ani nemocnici, ve které ambulantní léčba začala.

Tento text pro vás načetl robotický hlas. Pokud najdete chybu ve výslovnosti, dejte nám prosím vědět. Audioverze článků můžete poslouchat v rámci klubového předplatného. Plné znění audioverzí článků je dostupné pouze pro předplatitele Klubu N. Upgradujte své předplatné. Plné znění audioverzí článků je dostupné pouze pro předplatitele Klubu N. Předplaťte si ho také.

Daily Telegraph s obvykle spolehlivými zdroji na královském dvoře napsal, že Karel III. pobývá v rezidenci Clarence House, vzdálené pár kroků od Buckinghamského paláce procházejícího rozsáhlou rekonstrukcí.

Zveřejněno zatím nebylo ani lékařské zařízení, kde se panovník podrobuje léčbě. Nicméně generace členů královské rodiny využívaly služeb soukromé Nemocnice krále Edwarda VII. ve čtvrti Marylebone vzdálené asi čtvrt hodiny jízdy autem od Clarence House.

Vchod do londýnské soukromé Edward VII hospital založené v roce 1899. Foto: Alexandre Rotenberg, Adobe Stock

Včerejší prohlášení Buckinghamského paláce konstatovalo, že během nedávného lékařského zákroku na zvětšené prostatě „byl identifikován (s tímto zákrokem) nesouvisející problém vyvolávající obavu. Následné diagnostické testy identifikovaly jistou formu rakoviny.“

„Jeho Veličenstvo se rozhodlo podělit se o svou diagnózu s veřejností, aby předešlo spekulacím, a také v naději, že veřejnosti to pomůže lépe pochopit ty, které po celém světě rakovina postihla.“

Samotný panovník se o diagnóze dozvěděl koncem minulého týdne nebo během víkendu, který strávil v Sandringhamu ve východní Anglii.

V neděli, kdy byl naposledy spatřen na veřejnosti, navštívil bohoslužbu. Novinářům neušlo, že při návratu k autu klopýtl a musel se opřít o kapotu, než získal znovu rovnováhu a nasedl.

Otevřenost v mezích královského majestátu

Britští komentátoři v prvních reakcích ocenili otevřenost, s jakou se panovník rozhodl informovat veřejnost. „Jde o moderní pohled moderní monarchie na dávný problém,“ poznamenal v rozhovoru s BBC člen Sněmovny lordů Michael Dobbs, kterého s panovníkem pojí kromě data narození také

Tento článek je exkluzivním obsahem pro předplatitele Deníku N.

Británie

Svět

V tomto okamžiku nejčtenější