Deník N – rozumět lépe světu

Deník N

Juraj byl génius. Všechno měl v hlavě a už začal psát i třetí Perinbabu, říká producentka Deana Jakubisková

Juraj Jakubisko při natáčení s kameramanem Janem Ďurišem. Foto: Jakubisko Film
Juraj Jakubisko při natáčení s kameramanem Janem Ďurišem. Foto: Jakubisko Film

Tento týden, téměř rok po smrti Juraje Jakubiska, přichází do kin jeho výpravná pohádka Perinbaba a dva světy. „Juraj byl perfektně připraven – vždy jsme měli dva paralelní plány, co se bude natáčet,“ říká v rozhovoru producentka, herečka a režisérova manželka Deana Horváthová-Jakubisková.

Tento text pro vás načetl robotický hlas. Pokud najdete chybu ve výslovnosti, dejte nám prosím vědět. Audioverze článků můžete poslouchat v rámci klubového předplatného. Plné znění audioverzí článků je dostupné pouze pro předplatitele Klubu N. Upgradujte své předplatné. Plné znění audioverzí článků je dostupné pouze pro předplatitele Klubu N. Předplaťte si ho také.

Ve čtvrtek 7. prosince přichází do českých i slovenských kin jeden z nejočekávanějších slovenských filmů. Perinbaba a dva světy je posledním dílem Juraje Jakubiska a navazuje na jeho kultovní pohádku Perinbaba z roku 1985.

Juraj Jakubisko zemřel v únoru letošního roku. Po slovenské projekci filmu Denník N mluvil s producentkou filmu, herečkou a režisérovou manželkou Deanou Horváthovou-Jakubiskovou.

V rozhovoru se mimo jiné dozvíte:

  • kdy vznikl nápad udělat pokračování Perinbaby a kdy se film natáčel;
  • co všechno stihl dokončit Juraj Jakubisko;
  • proč namluvila novou Perinbabu ona;
  • co znamenalo odkládání premiéry pro producentku a co pro režiséra;
  • jaké materiály z režisérovy pozůstalosti zvažuje jeho žena vydat.

Kolikrát jste už viděla Perinbabu a dva světy?

Nesčetněkrát. Ale vždy ten film vnímám trochu jinak.

Po novinářské projekci padla otázka, zda jsme všechny záběry s herečkou Giulettou Masinou už viděli v první Perinbabě, nebo ne. Mnozí jsme si nebyli jisti.

Právě to je Jurajova genialita i magie filmu. On měl vždy celý film nejprve v hlavě. Například teď chtěl – a trval na tom –, aby příroda byla součástí filmu. Odmítal točit v ateliéru před modrým pozadím. To bude umělé, řekl. Dopředu přesně věděl, o čem bude příběh, co a kde se bude dotáčet, které scény potřebuje mít dvakrát. Například záběry v jeskyních.

Film se natáčí po záběrech – 365A, 412B, to není tak, že se jednotlivé scény dělají současně. Když jsme večer v deset skončili natáčení, Juraj celému štábu přesně řekl, co bude druhý den. A ráno každý našel v mailech storyboard s popsanými záběry scén: zda půjde o polodetail, nebo o celek, jaké potřebujeme kostýmy a rekvizity. Celý štáb vždy všechno věděl.

Kdy přesně nový film vznikal a kdy jste ho dokončili?

S nápadem udělat pokračování Perinbaby přišel náš syn Jorik. Film začal vznikat v roce 2016, kdy se Juraj definitivně rozhodl, že se do toho pustí, a začal psát scénář. Nebylo to jednoduché kvůli jedné věci – bylo nezbytné

Tento článek je exkluzivním obsahem pro předplatitele Deníku N.

Film

Rozhovory

Kultura

V tomto okamžiku nejčtenější