Deník N – rozumět lépe světu

Deník N

Nedopadnout jako Louisiana. Vláda kanadského Québecu přitvrzuje v prosazování francouzštiny

Anglofonní odpůrci kanadského zákona 96 v centru Montréalu v květnu loňského roku. Foto: Christinne Muschi, Reuters
Anglofonní odpůrci kanadského zákona 96 v centru Montréalu v květnu loňského roku. Foto: Christinne Muschi, Reuters

Pro mnohé kontroverzní jazyková reforma v kanadské provincii Québec vyvolává sílící kritiku – a to rok po obdržení formálního královského souhlasu od Alžběty II. Minulý čtvrtek vešla v platnost další opatření. Jaká konkrétně a co zákon, jehož záměrem je chránit francouzštinu před vymizením, znamená pro tamější anglofonní komunitu?

Tento text pro vás načetl robotický hlas. Pokud najdete chybu ve výslovnosti, dejte nám prosím vědět. Audioverze článků můžete poslouchat v rámci klubového předplatného. Plné znění audioverzí článků je dostupné pouze pro předplatitele Klubu N. Upgradujte své předplatné. Plné znění audioverzí článků je dostupné pouze pro předplatitele Klubu N. Předplaťte si ho také.

Legislativa v Kanadě známá jako zákon 96 obdržela z Londýna formální královský souhlas už před rokem. Klade si za cíl chránit francouzštinu v jediné kanadské frankofonní provincii Québec, kde tento jazyk dlouhodobě ustupuje angličtině – zejména pak v pracovním prostředí a hlavně v největším městě provincie Montréalu.

Tato opatření a s nimi spojená nařízení a omezení, která někteří považují za dramatická a diskriminační, kritizují nejen tamější anglofonní lidé, ale i někteří frankofonní. Zákon podnítil rozsáhlou debatu nejen o dopadech na anglicky mluvící část populace, ale i na imigranty a na tamější domorodé národy. Mnozí také proti zákonu opakovaně protestovali.

Premiér Québecu François Legault však tvrdí, že opatření jsou „vybalancovaná, odpovědná a přiměřená“. Opakovaně také připomíná, že

Tento článek je exkluzivním obsahem pro předplatitele Deníku N.

Kanada

Svět

V tomto okamžiku nejčtenější