Deník N – rozumět lépe světu

Deník N

Hlavní je dožít zítřka. A srovnat Moskvu se zemí. V Divadle X10 uvedli Pařízkovu Moskoviádu

Moskoviáda. Foto: Divadlo X10
Moskoviáda. Foto: Divadlo X10

Ohlášení nadcházející premiéry Dušana D. Pařízka, divadelní obcí dlouhodobě sledovaného režiséra, přišlo poměrně nečekaně, necelé tři týdny před jejím uskutečněním. Jen málokdo věděl, že se chystá. Premiéru uvedlo Divadlo X10, platforma nejen pro současné divadlo, která sídlí již pátým rokem v punkově oprýskaných podzemních prostorách bývalého Domu uměleckého průmyslu v blízkosti pražské Národní třídy. Téma inscenace je výsostně aktuální.

Jako jednu z posledních pražských premiér letošního roku uvedlo pražské Divadlo X10 inscenaci Moskoviáda v režii Dušana D. Pařízka. Režisér sem přesídlil spolu se svým tvůrčím týmem z Divadla Na zábradlí, kde před rokem proběhla premiéra jeho poslední dvoj-inscenace Zdeněk Adamec + Sebeobviňování.

Tentokrát si Pařízek jako předlohu zvolil román ukrajinského autora Jurije Andruchovyče z roku 1992 zachycující zkušenost zbědované Moskvy těsně před rozpadem Sovětského svazu. Ve své dramatizaci vyšel z vynikajícího českého překladu Miroslava Tomka a Alexeje Sevruka, publikovaného v květnu 2015, tedy nedlouho po ruské invazi na Krym.

Na světlo byl u nás od té doby román znovu vytažen až letos. Nejprve ho v červnu v podobě scénického čtení uvedlo Východočeské divadlo Pardubice. O poslední adventní neděli (zatímco venku praštilo moskevských minus 10 stupňů) ho připomněli v X10 podruhé.

Síla prosté organičnosti

Jádro Pařízkovy scénické práce tak jako v několika předchozích inscenacích představuje i v Moskoviádě několik základních stavebních prvků – promítání z meotaru, dřevěné latě jako styčný scénografický element a silný herecký projev oscilující mezi

Tento článek je exkluzivním obsahem pro předplatitele Deníku N.

Divadlo

Kultura

V tomto okamžiku nejčtenější