Deník N – rozumět lépe světu

Deník N

Vlaštovka naděje i hit ze Sám doma. Koleda Carol of the Bells je již sto let symbolem ukrajinského boje za nezávislost

Sám doma. Foto: Česká televize
Sám doma. Foto: Česká televize

Kuchyně provoněná vanilkovým cukrem, svařák na trzích, zběsilé nákupy dárků a stavění stromku v obývacím pokoji. Vánoční čas má řadu opakujících se tradic, se kterými jsou neodmyslitelně spojeny vánoční koledy. Znáte silný příběh jedné ze světově nejznámějších koled Carol of the Bells, kterou můžete každý rok slyšet v oblíbeném vánočním snímku Sám doma a která je původně ukrajinskou písní?

Vlaštovky naděje

Hudba k jedné ze světově nejoblíbenějších a nejhranějších vánočních písní Carol of the Bells, která zazní i ve vánočním hitu Sám doma, vznikla přibližně před sto lety. Předlohou americké koledy je totiž ukrajinská skladba Ščedryk skladatele Mykoly Dmytrovyče Leontovyče.

Koleda je založená na tradičním lidovém chorálu s textem, který měl pro posluchače ve své době magické schopnosti. V původním textu vlaštovka, posel jara, vletí do domácnosti, aby rodině přinesla hojnost, lásku a prosperitu v nadcházejícím roce.

Z tradiční lidové písně se v roce 1919 stal symbol ukrajinského boje za nezávislost na bolševickém Rusku.

Výprava kulturního dědictví

V lednu 1918 americký prezident Woodrow Wilson představil program Čtrnáct bodů, ve kterém formuloval plány na poválečné uspořádání světa. Součástí programu bylo právo národů na sebeurčení, jež přispělo ke vzniku samostatného Československa.

Stejně jako Československo i Ukrajina toužila po nezávislosti. Rusko si však osamostatnění Ukrajiny nepřálo a rozpoutalo intenzivní propagandistickou kampaň, jejímž cílem bylo přesvědčit světové vůdce o tom, že Ukrajina jako samostatný stát neexistuje.

Světoví vůdci podléhali dezinformační kampani a nebyli ochotni ukrajinskou nezávislost uznat. Tehdejší vůdce Ukrajiny Symon Vasylovyč Petljura měl stejně jako současný prezident Volodymyr Zelenskyj profesní kořeny v kultuře. Před válkou byl

Tento článek je exkluzivním obsahem pro předplatitele Deníku N.

Hudba

Kultura

V tomto okamžiku nejčtenější